KOREYS VA O‘ZBEK LINGVOMADANIYATIDA AYOLGA BO‘LGAN MUNOSABATNING LINGVOMADANIY XUSUSIYATLARI
Keywords:
Evfemizm, tabu, yosh davrlari, ayol, konsept, lingvomadaniyat, balog‘atga yetish, 아줌마 (ajumma), 계집 (kyejib), 이mo (imo), 부인 (buin).Abstract
Ushbu tezisda koreys va o‘zbek lingvomadaniyatida ayol konseptini ifodalovchi evfemizmlarning yosh davrlariga ko‘ra xususiyatlari, balog‘at va nikoh munosabatlarida ayollikning aks etishi hamda nutqdagi murojaat birliklarining qiyosiy-tahliliy xususiyatlari yoritib o‘tilgan.
References
1. O‘zbek tilining izohli lug‘ati: 5 jildlik. 1-jild / Tahrir hay’ati: T.Mirzayev va boshq. – Toshkent: "O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi" Davlat ilmiy nashriyoti, 2006. – B. 110.
2. Omonturdiev A. J. O‘zbek tilining qisqacha evfemik lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston Respublikasi Fanlar akademiyasi "Fan" nashriyoti, 2006. – 134 b.
3. Xojiyev A. Lingvistik terminlar izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘qituvchi, 1974.
4. Shamsiyeva Sh. Xitoy va o‘zbek tillarida maishiy evfemizmlar. // Qiyosiy tilshunoslik tadqiqotlari. – Toshkent, 2021.
5. Son, Chul Woo. The Motives of Self-Sacrifice in Korean American Culture, Family, and Marriage. – Eugene, Oregon: Wipf and Stock Publishers, 2013. – P. 27.
6. Encykorea. AKS: 통일신라 때 여자 연령등급 중의 하나로서 가장 어린 등급 (Silla davridagi ayol yosh darajalari). https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0072043 (Murojaat sanasi: 2026-09-03).
7. Kwon Hwan. Kwon Hwan’s Poetry Book 2 (권환 시집 2). Ridibooks E-book, 2023. https://ridibooks.com/books/1745006294 (Nashr sanasi: 2023-08-25).
