INGLIZ VA OʻZBEK TILLARIDA “SODIQLIK” VA “SOTQINLIK” KONSEPTLARINI IFODALOVCHI FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING LEKSIK-SEMANTIK TAHLILI
Keywords:
frazeologik birlik, frazeologik qoʻshilma, frazeologik butunlik, frazeologik chatishma, ibora, semantik motivatsiyalanganlik, sodiqlik, sotqinlik, leksik-semantik maʼno.Abstract
Bu tezisda frazeologik birliklarning xususiyatlari izohlangan. Unda rus tilshunos olimi V.V. Vinogradovning frazeologik birliklar tasnifi keltirilgan va tasnifdagi frazeologik birliklar guruhlari tushuntirilgan. Tezisda “sodiqlik” va “sotqinlik” konseptlarini ifodalovchi frazeologik birliklar V.V. Vinogradov tasnifidagi guruhlarga ajratilgan. Tanlab olingan frazeologik birliklar leksik-semantik jihatdan tahlil qilingan.
References
1. Yuldosheva D., Frazeologizmlarning asosiy xususiyatlari ingliz tilidagi iboralar misolida, Modern Science and Research, vol. 4, no. 2, Feb. 2025, pp. 94-98.
2. Виноградов В.В., Лексикология и лексикография. Избранные труды, Москва, Издательство “Наука”, 1977.
3. Mirzayev T. va boshqalar, Oʻzbek tilining izohli lugʻati. 5 jildli, Toshkent, “Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi” Davlat ilmiy nashriyoti, 2006
4. Rahmatullayev Sh., Mahmudov N., Xolmanova Z., Oʻrazova I., Rixsiyeva K., Oʻzbek tili frazeologik lugʻati, Toshkent, Gʻafur Gʻulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2022.
5. Jamolxonov H., Hozirgi o‘zbek adabiy tili, Toshkent, “Talqin”, 2005.
6. Siefring J. (editor), Oxford Dictionary of Idioms, Oxford, Oxford University Press, 2004.
7. https://dictionary.cambridge.org
9. https://dictionary.cambridge.org/
