SEMANTIC AND COGNITIVE CHARACTERISTICS OF METAPHORS IN UZBEK AND ENGLISH

Authors

  • Аliyeva Navruza Xabibullayevna PhD) Farg‘ona davlat universiteti ingliz filologiyasi kafedrasi katta oʻqituvchisi nx.alieva@pf.fdu.uz, +998941367000 Author
  • Tursunaliyev Jamshidbek Qaxramonjon o‘g‘li Farg‘ona davlat universiteti talabasi tursunaliyevjamshidnghty@gmail.com, +998937311377 Author

Keywords:

cognitive linguistics, conceptual metaphor theory (cmt), cross-cultural semantics, Uzbek linguistics, English metaphor, mapping

Abstract

This article explores the comparative semantic and cognitive structures of metaphors in the Uzbek and English languages. Traditionally viewed as a mere rhetorical ornament, the metaphor is analyzed here through the lens of cognitive linguistics as a fundamental mechanism of human thought. By examining conceptual mappings, the study identifies universal cognitive patterns alongside culture-specific nuances. The findings suggest that while both languages utilize spatial and bodily experiences as source domains, the "target domains" often diverge due to unique historical, social, and environmental landscapes.

References

1. Ashurova, D. U., & Galieva, M. R. (2024). Cognitive Mechanism of a Metaphor. SPAST Reports, 1(1).

2. Ibaydullayeva, D. M. (2025). Linguistic Characteristics and Linguocultural Aspects of Metaphors in English and Uzbek: A Comparative Analysis. International Multidisciplinary Journal for Research & Development.

3. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press.

4. Mamatov, A. E. (2012). Tilga kognitiv yondashuvning mohiyati nimada? (What is the essence of the cognitive approach to language?). Andijan State University.

5. Mamatov, A. E. (2020). O’zbek tili frazeologiyasi (Uzbek Language Phraseology). Archive of Scientific Publications JSPI.

6. Safarov, Sh. S. (2006). Kognitiv Tilshunoslik (Cognitive Linguistics). Jizzakh: Sangzor Publishing.

7. Yusupov, O. Q. (2007). Chog'ishtirma tilshunoslik masalalari (Issues of Comparative Linguistics). Tashkent.

Downloads

Published

2026-01-22