INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA O‘XSHATISH QO‘LLANILISHINING QIYOSIY TAHLILI
Keywords:
Qiyosiy tahlil Ingliz tili, O‘zbek tili, Ko‘rgazmali til, Tasviriylik, Madaniy mazmun, Badiiy matnlar, Maqollar, Til xususiyatlariAbstract
Oʻxshatishlar ingliz va oʻzbek tillarida muhim nutqiy figura boʻlib, soʻzlovchilarga bir-biriga bogʻliq boʻlmagan narsalar oʻrtasida qiyoslash orqali yorqin tasvirlar yaratish imkonini beradi. Ushbu qiyosiy tahlil ingliz va o‘zbek tillarida o‘xshatishning shakllari, vazifalari va madaniy ta’sirini o‘rganib, ularning o‘xshash va farqli tomonlarini ko‘rsatadi. Badiiy matnlarni, kundalik tilni va maqollarni o'rganib, ushbu tadqiqot o'xshatishlar har bir tilda o'rnatilgan madaniy nuanslar va qadriyatlarni qanday aks ettirishini ochib berishga qaratilgan.
Downloads
References
1. Simpson, P. (2004). Language Through Literature. London: Routledge, p. 162.
2. Fariyor, M. (2019). The Art of Language: Similes in Uzbek Poetry. Tashkent: Uzbek National Academy of Sciences, p. 87.
3. Makhmudova, G. (2021). Comparative Linguistics of English and Uzbek. Tashkent: Science Publishing, p. 99.
4. Taylor, J. (2001). Figurative Language in English Literature. New York: Wiley, p. 75.
5. Iskandarov, R. (2020). Cultural Contexts of Similes in Eastern Literature. Samarkand: Samarkand State University Press, p. 110.
6. Brown, K. (2015). Simile and Metaphor: A Comparative Study. Oxford: Oxford University Press, p. 48.
Colwell, M. J., & Lindsey, E. W. (2005). Preschool children’s pretend and physical play and sex of play partner: Connections to peer competence. Sex Roles, 52, 497–509 Colwell, M. J., & Lindsey, E. W. (2005). Preschool children’s pretend and physical play and sex of play partner: Connections to peer competence. Sex Roles, 52, 497–509
